Beteeeeg
|
Egy megjegyzés
- drie írta:
Jaj, én mindig rettegtem megnézni a kedvenc könyveimből készült filmeket. A legtöbbje elég szutyok. Az ember fantáziája sokkal jobb, ha jó fantáziája van. Márpedig az olvasás fejleszti a (igen, szóismétlés, de…) fantáziát. Nem tudom, ki mondta, de nagyon találó, hogy a mozi azért jó, mert gyönyörű szép kész képeket kapsz. De az olvasás mindig jobb lesz, mert a könyv a te képeidet mozgatja meg. Azokat, amik benned élnek, benned születnek meg.
Van pár film, amiket szeretek a könyv mellett, mert vagy nagyon jó adaptációk, vagy kiegészítik a könyv világát. Az egyik ilyen a Douglas Adams: Galaxis - útikalauz stopposoknak című könyv és film kapcsolata. Tudni kell, hogy nekem Adams nagyon szívügyem és ajánlom mindenkinek. A Galaxis trilógiája, ami ugye öt könyv, meg a Dirk Gently trilógiája, ami kettő. De a film azért nagyon jó, mert nem csak a Galaxis trilógiát foglalja össze, hanem utal az Utoljára látható-ra, meg az egész film tisztelgés Adams munkássága előtt. Tudni kell, hogy ő kezdte el a forgatókönyvet, csak közben meghalt és olyan emberek fejezték be, akik nagyon szerették és nagyon tisztelték. Tehát lehet fikázni a filmet, hogy nem a Galaxis trilógiáról szólt, meg egyebek, de aki igazán otthon van Adamsben, az tudja, hogy ez pontosan az a film, amit érdemes volt megcsinálni és az egész az ő világáról szól. Az ő mindenéről.
A másik ilyen filmem a Lynch féle 1984-es Dűne. Frank Herbert világa és Dűne könyvei Asimov, Lem és Bradbury mellett szintén nagy kedvencem és nagy háklim. De az a film tökéletes. Mert nem adaptálni akart, hanem megmutatni. Nem koppintani, hanem elvezetni abba a világba. A három részes sorozottal az a bajom, hogy annak a forgatókönyve tökéletes lenne, csak fordítva olvashatták a könyvet, mert a szereplők kiválogatásánál egyszerűen olyan szarvas hibákat követtek el, hogy még.
Szóval nem egyszerű ez a film - könyv dolog. De hát ez van. Egyébként ha olvasni akarsz jót, én most fejeztem be kb. harmadszorra Thornton Wilder: A teremtés nyolcadik napja című könyvét. Nagyon ajánlom, ha meg tudod szerezni. És a fentebb említett íróktól bármit. Jah, és Joseph Hellert, ok, a 22-es csapdája az, amit mindenki ismer tőle. De ne azzal kezd. Szerezd meg az Isten tudja című könyvét. Imádni fogod:)2007. október 1., 04:07. Permanens link.